Translation of "essere posseduto" in English

Translations:

be possessed

How to use "essere posseduto" in sentences:

Chi vorrebbe sapere di essere posseduto dal Demonio?
Who wants to know they're hunted by the devil?
Francamente non ne sappiamo molto salvo che nasce da un conflitto o da un senso di colpa che porta il malato a credere di essere posseduto da una presenza estranea.
Quite frankly, we really don't know much about it at all... except that it starts with a conflict or a guilt... and it leads to the patient's delusions that his body has been invaded... by some alien intelligence.
Allora non crede che qualcuno possa essere posseduto dal demonio.
Then you don't believe that someone can be possessed by devil.
Ad essere posseduto da uno spirito.
To inhabitation by a new spirit.
Capirete quanto ci abbia sconvolto quest'omicidio, e il fatto che il sospettato dica di essere posseduto.
You can imagine how upset we were by this latest murder,.....and by the suspect floating this possession theory.
ma non riconoscendosi in quel corpo, il suo subconscio si è convinto... di essere posseduto.
But the problem is that his consciousness firmly believes that he's possessed.
Potrebbe essere posseduto, per quel che ne sappiamo.
He could be possessed, for all we know.
Ricordati, sono quello che pensava di essere posseduto da una qualche entita' che viene dal futuro.
I'm the guy who thought he was possessed by some entity from the future.
"Crede di essere posseduto da un demone cannibale."
Believes he is possessed by a flesh-Eating demon."
La settima scorsa credeva di essere posseduto dal demonio.
Yeah, last week he thought he was possessed by the devil.
Dice di essere posseduto da una donna.
He claims to be possessed by a woman.
Essere posseduto dallo spirito di Aleister Crowley, non sarebbe differente dall'essere veramente Aleister Crowley.
Being possessed by the spirit of Aleister Crowley, he wouldn't appear any different than actually being Aleister Crowley.
Ma poi mi sono ritrovato ad essere posseduto da uno di essi.
But then I found myself possessed by one.
Implicazione: per esempio il capitale umano non esiste (non è divisibile e non può essere posseduto come attività).
Implication: e.g. human capital is non-existing (it is not divisible and it can't be owned as an asset).
Mai e poi mai accetterebbe di essere posseduto da qualcosa.
There's no way in hell he'd say yes to being possessed by anything.
Tra le mie vecchie conoscenze, c’era uno che affermava di essere posseduto dal fantasma di una vergine.
Among my acquaintances of old, there was someone who claimed to be possessed by a virgin ghost.
Che mi perseguitano... disse il ragazzo che crede di essere posseduto.
Haunting me? This coming from the guy who thinks he's possessed.
Tu puoi essere posseduto, io no.
You can be hijacked. I can't.
# L'amore non possiede, ne' vuole essere posseduto, # # poiche' l'amore basta all'amore. #
Love possesses not nor would it be possessed For love is enough
Io credo che pensi di essere posseduto dal Male.
I believe that you think that you are possessed by an evil.
Dopo tutto... chi vorrebbe sapere di essere posseduto dal Demonio?
After all, who wants to know they're hunted by the devil?
Sosteneva di essere posseduto da un demone... forse addirittura dal padre di ogni demone... l'angelo caduto in persona.
He said he was possessed by a demon, perhaps the father of all demons, the fallen angel himself.
Come ha fatto il bambino ad essere posseduto?
How did the boy come to be possessed?
E quindi, lo sposo non può che essere posseduto.
And if they don't, then the groom's in fact possessed.
Questa bestemmia ha a che fare con qualcuno che accusa Gesù Cristo di essere posseduto dal demonio anziché essere pieno di Spirito.
This blasphemy has to do with someone accusing Jesus Christ of being demon-possessed instead of Spirit-filled.
Credo di non essere l'unico che sospetta che un uomo morso da un lupo mannaro possa essere posseduto.
I should think I'm not the only one who suspects that a man bitten by a werewolf could become possessed.
E se fosse stato affetto dal delirio di essere posseduto?
What if he was suffering from the delusion that he's possessed?
E cosa fa qualcuno che pensa di essere posseduto dal demonio?
What do some people do when they think they have demons inside of them?
Non sbagliavamo, pensa di essere posseduto.
You're right. He thinks he's haunted.
Non hai mai pensato... che forse mi piaceva... essere posseduto?
Did you ever think that maybe I loved being possessed?
Questo presume che l'animale possa essere posseduto.
That presumes the animal is capable of being owned.
Il bambino a malapena si e' accorto di essere posseduto.
The kid barely knew he'd been possessed.
Come se non bastasse, Jackie scopre di essere posseduto dalla Darkness, una voce agghiacciante che gli frulla nella testa e si manifesta sotto forma di zannuti tentacoli che gli fuoriescono dalla schiena.
To make matters worse, Jackie finds himself being taken over by The Darkness, a chilling voice in his head that manifests itself as fanged tentacles that emerge from Jackie's back.
Risposta: La Bibbia non afferma esplicitamente se un cristiano possa essere posseduto da un demòne o meno.
Answer: The Bible does not explicitly state whether a Christian can be possessed by a demon.
Questa bestemmia dunque ha a che fare con accusare Gesù Cristo (in persona e sulla terra) di essere posseduto da un demone.
This blasphemy then has to do with accusing Jesus Christ (in person, on earth) of being demon-possessed.
Coloro che sono infettati sembrano essere posseduto da una sorta di voodoo.
Those who are infected seem to be possessed by some kind of voodoo.
Un canale può essere iscritto e può essere posseduto da nessuno.
A channel can be registered and owned by anyone.
Oggi è fondamentale che l’uomo sia in grado di fare distinzioni; questo è ciò che deve essere posseduto dall’umanità normale e ciò che l’uomo deve possedere nella sua esperienza.
Today, it is crucial that man be able to make distinctions; this is what should be possessed by normal humanity, and what man must possess in his experience.
Bisognerebbe notare che un cristiano non può essere posseduto da un demone nello stesso modo in cui viene descritto nella Bibbia.
It should be noted here that the Christian cannot be possessed by a demon in the same way people in the Bible are described as being possessed.
Da sola, nei corridoi del seminterrato, Megan si trova ad affrontare visioni terrificanti e inizia a sospettare che il corpo possa essere posseduto da una spietata forza demoniaca.
Locked alone inside the basement corridors, Megan begins to experience horrifying visions and starts to suspect that the body may be possessed by a ruthless demonic force.
So che sembra banale, ma lascia che te lo dica, essere posseduto da una storia è un sentimento potente.
I know it sounds corny, but let me tell you, being possessed by a story is a powerful feeling.
L’amore non possiede, né può essere posseduto.
Love possesses not nor would it be possessed;
La coscienza non ha proprietà, né qualità, né attributi; non possiede; non può essere posseduto.
Consciousness has no properties, no qualities, no attributes; it does not possess; it cannot be possessed.
1.0249998569489s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?